skilled intriguer

Translations
умелый интриган
Every organization seems to have at least one skilled intriguer.
В каждой организации, кажется, есть хотя бы один умелый интриган.